學(xué)寶教育旗下公務(wù)員考試網(wǎng)站
當(dāng)前位置:主頁(yè)  >> 面試相關(guān)  >> 指導(dǎo)   
指導(dǎo)
2019年山東公務(wù)員面試模擬題:文明用語(yǔ)迎接2022冬奧會(huì)
http://glamoredanceentertainment.com       2019-05-07      來(lái)源:山東公務(wù)員考試網(wǎng)
【字體: 】              

  面試是公務(wù)員考試的必要環(huán)節(jié)之一,在面試中取得優(yōu)異成績(jī)同樣重要,下面是公務(wù)員面試模擬題并附有參考答案,供考生練習(xí)。

 

  【模擬試題】


  北京政府為迎接2022年冬奧會(huì),正在加大力度整頓公共場(chǎng)所標(biāo)識(shí)中的不規(guī)范英語(yǔ)翻譯,為冬奧會(huì)的順利開(kāi)展做準(zhǔn)備,對(duì)于這一做法你怎么看?


  【答案解析】


  1.說(shuō)明這種做法的目和意義。


  (1)方便外國(guó)友人來(lái)華的出行,減少因語(yǔ)言不通造成的麻煩;


  (2)體現(xiàn)中國(guó)文化對(duì)世界文化的包容度,樹(shù)立中國(guó)的大國(guó)形象,;


  (3)避免給我國(guó)人民造成錯(cuò)誤的引導(dǎo)。


  2.闡述存在的問(wèn)題。


  (1)整頓范圍較廣,標(biāo)識(shí)過(guò)多,;


  (2)一些地名沒(méi)有官方的英文翻譯;


  (3)英文翻譯缺乏相應(yīng)的監(jiān)管主體;


  3.闡述具體解決措施。


  (1)在落實(shí)整頓公共場(chǎng)所標(biāo)識(shí)中的不規(guī)范英語(yǔ)翻譯工作過(guò)程中,要對(duì)參與人員進(jìn)行明確的職責(zé)劃分,劃分負(fù)責(zé)區(qū)域,責(zé)任到人;


  (2)對(duì)生僻不好翻譯的地名進(jìn)行討論,邀請(qǐng)相關(guān)方面的專(zhuān)家進(jìn)行研討,共同制定出官方的英文翻譯,并進(jìn)行宣傳;


  (3)加大監(jiān)督管理力度,定期進(jìn)行實(shí)地走訪考察,同時(shí)引入群眾監(jiān)督機(jī)制,開(kāi)設(shè)舉報(bào)電話、信箱等。



免費(fèi)學(xué)習(xí)資源(關(guān)注可獲取最新開(kāi)課信息)
3.8萬(wàn)播放 領(lǐng)取講義
2人團(tuán)價(jià)680元,速搶名額
4.8w播放 真題梳理,考點(diǎn)全面
互動(dòng)消息